IL LIBRETTO DEI PERCHE'
Alcuni modi di dire o di fare hanno origine molto lontana, spesse volte strana, a volte curiosa, a volte incredibile. Quante volte ci chiediamo: Perchè si dice? Perchè si chiama? Perchè si usa? Vediamo le risposte alle domande riguardanti i perchè delle parole con la lettera "R".
| Ranghi (Rientrare nei ranghi) |
"Rientrare nei ranghi" è un modo di dire che risale alle legioni dell'antica Roma. Nell'esercito romano, infatti, quando un militare era degradato (per qualsiasi motivo) subito lasciava il suo posto e rientrava nella legione con il grado di legionario semplice ... in pratica rientrava nei ranghi. |
| Registro (Cambiare registro) |
Quando una persona muta il proprio atteggiamento al verificarsi di un certo evento o a causa di un rimprovero, si dice che “ha cambiato registro” perché l’organo, strumento a tastiera (o a più tastiere) è dotato di registri che gli consentono di cambiare i timbri dei suoni. |
| Remi (Tirare i remi in barca) |
Per riposarsi, i vogatori a volte tirano i remi in barca e si lasciano portare dalla corrente. Per questo, quando qualcuno cessa un’attività lasciandone l’incarico a qualcun altro o, in ogni modo, decide di non occuparsene più, si dice che “tira i remi in barca”. |
|
